invidia

Significado (Inglês)

1. (declension-1, feminine) envy, grudge, grudging, jealousy, prejudice, spite
2. (declension-1, feminine) odium, unpopularity, dislike, hatred, infamy, malice, resentment, ill-will

Conceitos

inveja

ciumes

ciúme

ódio

desdém

desconsideração

asco

desprezo

Sinônimos

odium

livor

līvor

aemulātiō

Traduções

envie

invidia

envy

envidia

jalousie

Neid

jealousy

afgunst

enveja

nijd

hatred

φθόνος

gelosia

Missgunst

Pronunciado como (IPA)

[ɪnˈwɪ.di.a]

Etimologia (Inglês)

From invidus (“envious”), from invideō (“envy, grudge”). Cognate with Proto-Slavic *zavistь (“envy”), Proto-Slavic *nenavistь (“hate”), Proto-Slavic *obvida (“resentment, indignation”).
Compare typologically dēspiciō (whence English despise).