tra capo e collo

Significado (Inglês)

out of the blue, like a bolt from the blue, unexpectedly

Conceitos

de repente

do nada

repentinamente

inesperada

sem mais nem menos

inesperadamente

inopinadamente

Sinônimos

all’improvviso

improvvisamente

a sorpresa

impensatamente

inopinatamente

repentinamente

imprevedibilmente

inaspettatamente

d’improvviso

tutto d’un colpo

insperabilmente

Traduções

فجأة

de sobte

inesperadament

überraschend

unerwartet

unvermutet

ξαφνικά

απρόσμενα

unexpectedly

just like that

unwares

de façon imprévue

de façon inattendue

de façon inattendu

imprévument