Possibly a learned borrowing from Latin laedere (“to hurt”); although also found in Old Romanesco, including diphthongised as liedere.
Pratique falar e memorizar " ledere " e muitas outras palavras e frases em italiano .