gente

Significado (Inglês)

Adj

1. (archaic, by-personal-gender, feminine, masculine, poetic) noble
2. (archaic, broadly, by-personal-gender, feminine, masculine, poetic) elegant, refined, gentle

Noun

1. (Ancient-Rome, archaic, feminine, historical, poetic) gens (legally defined unit of Roman society)
2. (archaic, feminine, poetic) lineage
3. (archaic, feminine, poetic) population
4. (archaic, feminine, poetic) people (a person's ancestors, relatives or family)
5. (archaic, collective, feminine, poetic) people, guys, folks (body of human beings)
6. (archaic, feminine, poetic) people (mass of a community)

Conceitos

gente

🧑‍🤝‍🧑

povo

🧑‍🤝‍🧑

pessoas

população

vulgo

nação

pessoal

galera

povos

família

👪

Sinônimos

popolo

🧑‍🤝‍🧑

popolazione

persona

🧑‍🦱

persone

massa

folla

società

umanità

uomo

🧑‍🦱

altri

autoctono

indigeno

plebe

pubblico

uomini

volgo

tribu

altra gente

esseri umani

umani

gente comune

ggènte

persona quechua

abitante

raga

clan

essere umano

indio

nazione

ragazzi

Traduções

people

🧑‍🤝‍🧑

gente

🧑‍🤝‍🧑

Leute

🧑‍🤝‍🧑

gens

🧑‍🤝‍🧑

gent

🧑‍🤝‍🧑

volk

🧑‍🤝‍🧑

Volk

🧑‍🤝‍🧑

populus

🧑‍🤝‍🧑

folk

peuple

🧑‍🤝‍🧑

κόσμος

folks

lui

mensen

Hifenizado como

gèn‧te

Pronunciado como (IPA)

/ˈd͡ʒɛn.te/

Etimologia (Inglês)

Borrowed from Old Occitan gent, from Latin [homō] gentis (“[man] of noble family”).