colare

Significado (Inglês)

1. (transitive) to strain (pasta, etc.)
2. (transitive) to cast (metal, etc.)
3. (intransitive) to drip
4. (intransitive) to sweat
5. (intransitive) to run (paint, etc.)
6. (intransitive) to sink (of a ship)

Conceitos

correr

manar

fluir

coar

escorrer

gotejar

moldar

pingar

verter

canalizar

derramar

entornar

filtrar

Sinônimos

fondere

filtrare

gettare

fluire

scorrere

scolare

perdere

passare

sfuggire

stillare

versarsi

(metalli

cera) fondere

sgocciolare

versare

affluire

defluire

gocciolare

riversare

setacciare

Traduções

couler

colar

strain

leak

gießen

flow

fondre

cast

colar

gotear

run

found

pour

sieve

sieben

7

Hifenizado como

co‧là‧re

Pronunciado como (IPA)

/koˈla.re/

Etimologia (Inglês)

Inherited from Latin cōlāre. The meaning "to sink (of a ship)" is mediated through French couler, from the same source.