Pero   que   saberei   eu ,  que   fixen   a   tradución   de   Latín   de   memoria .

Mas o que vou saber, que fiz a tradução do latim da memória.