estar

Significado

1. to be
2. (copulative) to be (denotes a transient quality; a quality expected to change)
3. (auxiliary) to be; forms the progressive aspect
4. (intransitive) to cost (to be worth a certain amount of money), especially of something whose price changes often
5. (intransitive) to be about to; indicates imminence or
6. to stand

Hifenizado como

es‧tar

Pronunciado como (IPA)

/esˈtaɾ/

Etimologia

From Old Galician-Portuguese estar, from Latin stāre (“stand”), present active infinitive of stō (“stand”).

Frases

Parece ser que a orixe podería estar fóra do hospital .

Parece que a origem pode estar fora do hospital.

Esta tarde a acción vai estar na Terceira División .

Esta tarde, a ação estará na terceira divisão.

Mesmo poderían estar na Xunta de Goberno , con voz e voto .

Eles poderiam até estar no conselho de administração, com voz e votação.

De estar sempre no sofá , de andar polos corredores.

Sempre estar no sofá, caminhar pelos corredores.

Esas minas poden ou non estar amarradas.

Essas minas podem ou não ser amarradas.

O outro día dixo rindo que semellaba estar mellorando a pesar do meu empapelado.

Outro dia, ele disse rindo que parecia estar melhorando, apesar da minha embalada.

Mesmo un lobo verdadeiro doadamente podería estar alí escondido axexando.

Mesmo um verdadeiro lobo pode ser facilmente escondido lá.

Poden estar tinguidas de cores diversas que afectan á aparencia visual dun prato .

Eles podem ser tingidos de cores diferentes que afetam a aparência visual de um prato.