vite

Significado (Inglês)

Adv

quickly

Adj

quick; fast

Conceitos

rápido

depressa

rapidamente

ligeiro

rápida

repentinamente

subitamente

vamos

veloz

mais rápido

preferencialmente

vá

velozmente

vai

prontamente

rápidamente

vapt vupt

mais depressa

vamos lá

bora

vá lá

vamo lá

rumborimbora

rumbora

arrocha

vai lá

brevemente

bo

de preferência

embora

preferivelmente

Sinônimos

rapidement

rapide

promptement

faire vite

jeûner

aussitôt

diligemment

bientôt

🔜

peu

plutôt

prompt

se dépêcher

soudainement

superficiellement

tôt

tout de suite

vas-y

volontiers

d’urgence

envoie

magner

partez

se grouiller

sur-le-champ

allez-y

en un instant

envoueille

awaille

enwoïe

aweille

enwèye

on y va

awaye

enweille

allez

d'urgence

allons-y

assez

brusquement

coucher

en un clin d’œil

hardi

hop

Traduções

fast

quickly

quick

schnell

rápido

gauw

geschwind

presto

snel

rapidly

velocemente

rapidamente

rápidamente

rasch

Pronunciado como (IPA)

/vit/

Etimologia (Inglês)

Cognato com italiano: avvisto

In summary

From Old French viste, of disputed origin:.
* According to Littré, from Italian visto (“seen”), from Vulgar Latin *visitus, from Latin vidēre. The adverb corresponds with à vue (“rapidly, without notice”); compare Italian avvisto (“noticed, adroit”).
* Derived from an onomatopoeia expressing rapid movement.
* From Latin vegetus (“lively, animated”).

Frases

Madame la directrice , venez vite .

Senhora diretora, venha rapidamente.