peinture

Significado (Inglês)

Noun

1. painting
2. painting, canvas
3. vivid description
4. paint

Verb

1. inflection of peinturer:
2. inflection of peinturer:

Pronunciado como (IPA)

/pɛ̃.tyʁ/

Etimologia (Inglês)

Inherited from Old French peinture, from Vulgar Latin *pinctūra, alteration of the classical Latin pictūra, from pictus, under the influence of the present stem pingō.

Frases

Ses dernières années sont occupées par la peinture .

Seus últimos anos são ocupados pela pintura.

Pourtant , il est considéré comme le fondateur de la peinture de genre américaine .

No entanto, ele é considerado o fundador da pintura de gênero americana.

Il a pour effet d'attirer plus encore vers le centre de la peinture .

Tem o efeito de atrair ainda mais para o centro da pintura.

Il aime la musique et la poésie , ainsi que la peinture paysagiste .

Ele adora música e poesia, além de pintura de paisagem.

Cette expérience de la gravure modifie également son approche de la peinture .

Essa experiência de gravação também muda sua abordagem à pintura.

Très douée pour le dessin et la peinture , elle a laissé de remarquables eaux-fortes .

Muito boa em desenhar e pintar, ela deixou gravuras notáveis.

Il excelle aussi dans la grande peinture décorative comme dans les tableaux religieux .

Ele também se destaca em uma grande pintura decorativa, como em pinturas religiosas.

Ainsi c'est principalement la peinture historique qui compose les premières œuvres de Blunck.

Assim, é principalmente a pintura histórica que compõe os primeiros trabalhos de Blunck.