heurter

Significado (Inglês)

1. to strike, hit
2. to clash, conflict with
3. to crash, collide (together)
4. to clash

Sinônimos

frapper

cogner

percuter

saisir

taper

atteindre

entrer en collision

frappe

tamponner

télescoper

🔭

se caramboler

rentrer dans

se heurter (à)

choquer

emboutir

frôler

faillir

gêner

maltraiter

osciller

percer

piquer

rap

redouter

rejeter

rencontrer

réussir

robinet

rose

🌹

scandaliser

se chauffer

secouer

stupéfier

toucher

traiter

trébucher

trouver

🔍

atteindre son but

avoir du succès

bélier

🐏

donner un coup

entrechoquer

être frappé

être situé

horrifier

s’appliquer à

se charger de

terrasser

être équivalent à

être appliquable

être assigné

s’intoxiquer

accoter

frapper

achopper

affronter

balancer

battre

buter

collision

💥

contredire

démentir

déplaire

déranger

désavouer

donner

en

entreprendre

entrer

Pronunciado como (IPA)

/œʁ.te/

Etimologia (Inglês)

Herdado de francês médio: heurter

Cognato com holandês: horten

Cognato com Middle Low German: hurten

Cognato com nórdico arcaico: hrútr

In summary

Inherited from Middle French heurter, from Old French hurter (“to ram into, strike, collide with”), from Frankish *hūrt (“a battering ram”), from Proto-Germanic *hrūtaną, *hreutaną (“to fall, beat”), from Proto-Indo-European *krew- (“to fall, beat, smash, strike, break”). Cognate with Dutch horten (“to push against, strike”), Middle Low German hurten (“to run at, collide with”), Old Norse hrútr (“battering ram”).