en revanche

Significado (Inglês)

1. however
2. on the other hand

Pronunciado como (IPA)

/ɑ̃ ʁ(ə).vɑ̃ʃ/

Frases

Les historiens occidentaux se montrent en revanche bien plus généreux .

Por outro lado, os historiadores ocidentais são muito mais generosos.

En revanche , je m’inquiète de savoir comment sera organisée la concertation avec la famille .

Por outro lado, estou preocupado com a forma como a consulta será organizada com a família.

En revanche , le groupe écologiste insiste beaucoup sur le rôle des élus régionaux .

Por outro lado, o grupo ambiental insiste muito no papel de funcionários eleitos regionais.

Nous sommes en revanche défavorables à un rapport portant sur l’ensemble des professions libérales .

Por outro lado, somos desfavoráveis ​​para um relatório sobre todas as profissões liberais.

En revanche , je n’ai pas voté le CICE pour augmenter les dividendes versés .

Por outro lado, não votei nos cigarros para aumentar os dividendos pagos.

En revanche , c’était un mari notoirement mauvais , négligeant Henrietta et l’insultant en public .

Por outro lado, era um marido notoriamente ruim, negligenciando Henrietta e insultando -o em público.