amendement

Significado

amendment

Gênero

♂️ Masculino

Pronunciado como (IPA)

/a.mɑ̃d.mɑ̃/

Etimologia

Inherited from Middle French amendement, from Old French [Term?]. Equivalent to amender (“to amend”) + -ment.

Frases

Je vous fais donc confiance et je retire mon amendement .

Então, eu confio em você e removo minha emenda.

C’est un amendement de conséquence .

É uma emenda de conseqüência.

Pour cette raison , nous voterons contre cet amendement .

Por esse motivo, votaremos contra esta emenda.

Amendement de cohérence avec le précédent .

Alteração de consistência com a anterior.

C’est un amendement de cohérence .

É uma emenda de coerência.

En attendant , je souhaiterais que vous retiriez votre amendement .

Enquanto isso, eu gostaria que você retire sua emenda.

Le second amendement a pour objet de renforcer la compétitivité du rail régional .

O objetivo da Segunda Emenda é fortalecer a competitividade do trem regional.

C’est un amendement de cohérence avec l’amendement numéro cent vingt-cinq .

Esta é uma emenda de consistência com o número cento e vinte e cinco.