Perhaps from Modern Greek γιαγιά (giagiá, “grandmother”). Or more likely simply a feminine of yayo (see there for further etymology).
Escreva esta palavra
Pratique falar e memorizar " yaya " e muitas outras palavras e frases em espanhol .