raya

Significado (Inglês)

Noun

1. (feminine) line
2. (feminine) limit
3. (feminine) parting
4. (feminine) dash (punctuation mark)
5. (feminine) scratch

Verb

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of rayar:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of rayar:

Verb

1. (first-person, form-of, present, singular, subjunctive, third-person) inflection of raer:
2. (form-of, imperative, singular, third-person) inflection of raer:

rayar

1. to scratch, gouge
2. to line, mark
3. to verge (on)
4. (colloquial, reflexive) to drive crazy, to go crazy, to freak out (to annoy or irritate, cause someone to become insane)

Ler mais

raer

1. (rare) to scrape, fray, abrade
2. (rare) to remove completely

Ler mais

Conceitos

raia

arraia

🧑‍🤝‍🧑

listra

risco

faixa

tira

estria

risca

traço

papagaio

🦜

traço-de-união

travessão

pintada

ruga

fibras nervosas cerebrais

Rajidae

raia-pintada

listra

listra

confim

raia-leopardo

arraia-pintada

ratão-leopardo

raia-chita

ajuru

narinari

ratau ponteado

arraia-morcego

ajeru

cação anjo

ratão-pintado

barra

dobra

fronteira

hífen

limitação

limite

linha

lista

Sinônimos

línea

tira

lista

pastinaca

linde

franja

estría

límite

trazo

figura

fila

letra

manta

marca

obispo

partido

pliegue

rasgo

sueldo

surco

término

🔚

vergüenza

veta

arañazo

confín

desprestigio

garabato

guión largo

incisión

lindero

partidura Puerto Rico

policia

retiro

señal

surco fino

fibras nerviosas cerebrales

rayando

ráyido

partidura

cumbre de cabeza

rascada

guión ortográfico

persona mala

línea de quebrado

raya murciélago moteada

raya gavilán

gavilan pintado

raya pico de pato

chucho pintado

raya aguila

Traduções

raie

ray

Rochen

razza

skate

rog

stripe

riga

ratlla

streak

Streifen

Scheitel

Strich

dash

💨

Hifenizado como

ra‧ya

Pronunciado como (IPA)

/ˈraʝa/

Etimologia (Inglês)

Herdado de Old Spanish: -

Herdado de latim: radius

Cognato com português: raia

Cognato com francês: raie

Herdado de latim: raia

In summary

Inherited from Old Spanish, probably from Vulgar Latin *radia, from Latin radius or a related derivative; cf. the verb rayar, or from the feminine form of rayo. Probably a doublet of raza. Cognate with Portuguese raia, French raie.