nave

Significado

1. (feminine) ship, vessel (with a concave hull)
2. (feminine) craft, spaceship, spacecraft (ellipsis of nave espacial), starship (ellipsis of nave estelar)
3. (feminine) nave, aisle

Hifenizado como

na‧ve

Gênero

♀️ Feminino

Pronunciado como (IPA)

/ˈnabe/

Etimologia

Inherited from Old Spanish naf, naue, from Latin nāvem, nāvis, from Proto-Indo-European *néh₂us. Cognate with English nave, navigate, and navy.

Frases

¡ Encontré una nave espacial !

Encontrei uma espaçonave!

La nave de la iglesia presenta tres alturas .

O navio da igreja tem três alturas.

Es la única catedral gallega que conserva su coro en la nave central .

Ele é a única catedral galega que mantém seu coral na nave central.

Es de una sola nave y está dividida en capillas laterales .

É de um único navio e é dividido em capelas laterais.

Consta de una única nave , dividida por tres arcos fajones.

Consiste em um único navio, dividido por três faixas de arcos.

Cada nave tiene una sacristía adosada al muro del testero .

Cada navio tem uma sacristia anexada à parede de Testero.

La sacristía y la nave del evangelio se cubren con yeserías barrocas .

A sacristia e a nave do evangelho são cobertas com gesso barroco.