durmiente

Significado (Inglês)

Adj

1. (feminine, masculine) sleeping, who sleeps
2. (feminine, masculine) dormant

Noun

1. (by-personal-gender, feminine, masculine) sleeper (person or creature who is sleeping)
2. (Latin-America, by-personal-gender, feminine, masculine) railway sleeper, tie

Conceitos

dormente

travessa

lombada

Sinônimos

traviesa

resalto

lomo de burro

rompemuelles

chapa acostado

policía dormido

policía acostado

lomo de toro

guardia tumbado

reductor de velocidad

policía muerto

giba

lomada

Traduções

sleeper

Schwelle

schlafend

dwarsligger

biels

traverse

sleeping

😴

dormant

Bahnschwelle

traversa

longherone

addormentato

railroad tie

longherina

Hifenizado como

dur‧mien‧te

Pronunciado como (IPA)

/duɾˈmjente/

Etimologia (Inglês)

From dormir (“to sleep”) + -iente. The sense “railway sleeper” is a semantic loan from English sleeper.