carajo

Significado (Inglês)

Noun

1. (masculine, vulgar) penis
2. (masculine, vulgar) (un carajo) shit (US), jackshit (US), sod all (UK), bugger all (UK)
3. (masculine, vulgar) (al carajo) hell
4. (masculine) crow's nest

Intj

1. (Northwestern, South-America, Spain, vulgar) shit!
2. (slang, vulgar) used as an intensifier, similar to the fuck

Sinônimos

pene

pito

polla

puta

verga

chota

papirola

miembro

poronga

garompa

pipe

👨‍👦

pirulo

pirula

atalaya

mierda

💩

pija

tranca

insulto

poste

caray

jolín

joder

molestar

persona

🧑‍🦱

pico

pijo

falo

minga

regaño

sorpresa

paipa

pirinola

🔝

falta de importancia

algo que no vale nada

caracho

carrizo

hostia

Hifenizado como

ca‧ra‧jo

Pronunciado como (IPA)

/kaˈɾaxo/

Etimologia (Inglês)

Cognato com português: caralho

Cognato com galego: carallo

Cognato com catalão: carall

In summary

The etymology is uncertain, but the most plausible source on the basis of both semantics and historical phonology appears to be unattested Vulgar Latin *c(h)araculum (“stick, rod”), which would have been a Latinized diminutive of Ancient Greek χάραξ (khárax, “stick”), from χαρακτήρ (kharaktḗr).
Certain cognates include Portuguese caralho, Galician carallo and Catalan carall. Some claim that attempts to attribute Italian cazzo, with the same meaning, to the same etymon fail on phonological grounds, as the /r/ of carajo (or its absence in cazzo) remains unexplained, and no Latin phonological sequence develops as both /x/ in Spanish and /tts/ in Italian. However, the aforementioned carassus (“empty”) may be cognate with the word "carajo".