visit

Significado (Inglês)

Verb

1. (transitive) To habitually go to (someone in distress, sickness etc.) to comfort them. (Now generally merged into later senses, below.)
2. (intransitive, transitive) To go and meet (a person) as an act of friendliness or sociability.
3. (transitive) Of God: to appear to (someone) to comfort, bless, or chastise or punish them. (Now generally merged into later senses, below.)
4. (archaic, transitive) To punish, to inflict harm upon (someone or something).
5. (transitive) Of a sickness, misfortune etc.: to afflict (someone).
6. (transitive) To inflict punishment, vengeance for (an offense) on or upon someone.
7. (transitive) To go to (a shrine, temple etc.) for worship. (Now generally merged into later senses, below.)
8. (transitive) To go to (a place) for pleasure, on an errand, etc.

Noun

1. A single act of visiting.
2. A meeting with a doctor at their surgery or the doctor's at one's home.

Conceitos

visitar

visita

inspecionar

bater papo

passear

🚶

consulta

fazer visitas

ir ver

visitar

ver

👀

viajar

fazer visita

visitante

ditar

vistoriar

visitação

estadia

infligir

papear

residir

visita

fiscalizar

frequentar

Sinônimos

call

call on

see

👀

attend

drop in

go

meet

tour

inspect

stay

sojourn

pay a visit

stop by

drop by

visitation

view

approach

come to see

visitor

call upon

chat

go to see

call in

natter

look up

come over

jaw

confab

drop in on

come

claver

go to

inspection

chitchat

chatter

attendance

chaffer

gossip

confabulate

attain

meeting

attack

👊

bring down

look in

coming

look for

look in on

observe

inflict

inquire

Traduções

visiter

besuchen

visitar

visitare

visite

Besuch

bezoeken

rendre visite

visita

visita

bezoek

visitar

επισκέπτομαι

επίσκεψη

Pronunciado como (IPA)

/ˈvɪzɪt/

Etimologia (Inglês)

Herdado de inglês médio: visiten

Cognato com Old Saxon: wīsōn

Cognato com alemão: weisen

In summary

From Middle English visiten, from Old French visiter, from Latin vīsitō, frequentative of vīsō (“behold, survey”), from videō (“see”). Cognate with Old Saxon wīsōn (“to visit, afflict”), archaic German weisen (“to visit, afflict”). Displaced native Old English sēċan (“to visit”) and sōcn (“a visit”).
The noun is from French visite or the verb. Doublet of visite.

Frases

He was the first bishop of Hong Kong to visit the mainland China .

Ele foi o primeiro bispo de Hong Kong a visitar a China continental.

Instead , Berlinguer made an official visit to China .

A few residents live on board full-time while most visit periodically throughout the year .

Alguns moradores vivem a bordo em período integral enquanto a maioria visita periodicamente ao longo do ano.

To further his investigations , Tintin decides to visit Akass' villa .

Para promover suas investigações, Tintin decide visitar Akass 'Villa.