trudge

Significado (Inglês)

Noun

A tramp, i.e. a long and tiring walk.

Verb

1. (intransitive) To walk wearily with heavy, slow steps.
2. (transitive) To trudge along or over a route etc.

Conceitos

andar com dificuldade

arrastar-se

caminhada penosa

caminhar penosamente

Sinônimos

plod

plod along

walk slowly

tramp

walk heavily

drag oneself along

footslog

traipse

drag

pad

slog

trek

trot

wade

tread heavily

advance

go slowly

cover

crawl

dance

💃

go

lumber

scuff

shuffle

slouch

sludge

stamp

Traduções

trotten

stapfen

caminata

🚶

caminar de puntetes

sich schleppen

traîner

schleppen

latschen

βαδίζω με κόπο

βαδίζω μετά κόπου

trabō

marcher

🚶

mit schweren Schritten gehen

trotter

caminada

Pronunciado como (IPA)

/tɹʌd͡ʒ/

Etimologia (Inglês)

Cognato com islandês: þrúga

Cognato com norueguês: truga

In summary

Mid-16th century. Original meaning was somewhat idiomatic, meaning "to walk using snowshoes." Probably of Scandinavian origin, compare Icelandic þrúga (“snowshoe”), Norwegian truga (“snowshoe”) and dialectal Swedish trudja (“snowshoe”).