rug

Significado (Inglês)

Noun

1. A partial covering for a floor.
2. (Australia, UK) A (usually thick) piece of fabric used for warmth (especially on a bed); a blanket.
3. (archaic, historical) A kind of coarse, heavy frieze, formerly used for clothing.
4. (archaic, historical) A cloak or mantle made of such a frieze.
5. (obsolete, rare) A person wearing a rug.
6. A cloth covering for a horse.
7. (obsolete, rare) A dense layer of natural vegetation that precludes the growth of crops.
8. (slang) The female pubic hair.
9. A rough, woolly, or shaggy dog.
10. (slang) A wig; a hairpiece.
11. (colloquial) A dense growth of chest hair.
12. (US, abbreviation, alt-of, ellipsis, ethnic, slang, slur) Ellipsis of rughead.

Verb

1. (transitive) To cover with a rug.
2. (Scotland, archaic) To pull roughly or hastily; to plunder; to spoil; to tear.
3. (abbreviation, alt-of, clipping) Clipping of rug pull

Conceitos

tapete

alfombra

carpete

tapetinho

alcatifa

Tapete

Tapeçaria

peruca

Sinônimos

carpet

mat

blanket

carpeting

floor covering

duster

runner

🏃

sofa

🛋️

floorcloth

felt

matting

pull

stall

tapis

tear

throw

wig

bedside rug

footcloth

grass mat

rapestry to cover

tasselledblanket

floor rug

scalp hair

blues

catch

cleat

cushion

drizzling rain

drugget

hair

linoleum

mantle

plaid

Traduções

alfombra

tapis

Teppich

tappeto

tapijt

catifa

kilim

karpet

kleed

tapete

🏃

vloerkleed

tapís

χαλί

tappetino

Pronunciado como (IPA)

/ɹʌɡ/

Etimologia (Inglês)

Herdado de inglês médio: *rugge

Cognato com norueguês: rugga

Cognato com sueco: rugg

Cognato com inglês arcaico: rȳhe

In summary

Uncertain; probably of North Germanic origin; perhaps inherited via Middle English *rugge (suggested by Middle English ruggy (“hairy, shaggy, bristly”) and rugged (“hairy, shaggy, rugged”)), from Old Norse rǫgg (“shagginess, tuft”), from Proto-Germanic *rawwō (“long wool”), probably related to *rūhaz (“rough”), related to English rag and rough.
Cognate with dialectal Norwegian rugga (“coarse coverlet”), Swedish rugg (“rough entangled hair”), related to English rag and rough. Compare also Old English rȳhe (“rug, rough covering, blanket”).