punching bag

Significado (Inglês)

1. (US) A tough bag, usually cylindrical, filled with air, sand, or other material, often suspended so that it swings freely, which is punched or kicked when practising sports such as boxing or martial arts.
2. (US, figuratively) A person serving as an object of abuse.

Conceitos

saco de pancada

saco de boxe

bode expiatório

saco de pancadas

Sinônimos

punch bag

punchball

punching ball

scapegoat

whipping boy

fall guy

punch-bag

lightning rod

punchbag

sandbag

speed bag

Traduções

sac de boxa

punching-ball

saco de boxeo

sacco

souffre-douleur

punching ball

Prügelknabe

capro espiatorio

Sandsack

tête de Turc

σάκος πυγμαχίας

εξιλαστήριο θύμα

bouc émissaire

αποδιοπομπαίος τράγος

Pronunciado como (IPA)

/ˈpʌnt͡ʃɪŋ ˌbæɡ/