seamless

Significado (Inglês)

1. (not-comparable) Having no seams.
2. (not-comparable) Without interruption; coherent

Conceitos

inconsútil

sem emenda

ininterrupto

lógico

perfeito

coerente

consequente

conseqüente

contínuo

sem interrupção

inteiriço

sem costura

sem rupturas

sem improvisos

sem remendos

ilimitado

Sinônimos

unseamed

unlined

jointless

sleek

slick

smooth

sans couture

ungarbled

unfurrowed

closely knit

coherent

sutureless

glabrous

logical

Traduções

nahtlos

naadloos

senza cucitura

makellos

sin costuras

sans couture

inconsútil

χωρίς ραφή

klar und verständlich

fugenlos

logisch

nahtlos geschweißt

coherent

innerlich verbunden

nahtlose Strümpfe

Etimologia (Inglês)

Herdado de inglês médio: seemles

Herdado de inglês arcaico: *sēamlēas

Cognato com bokmål norueguês: sømløs

Cognato com sueco: sömlös

In summary

From Middle English seemles, semeles, semles, Old English *sēamlēas, equivalent to seam + -less. Cognate with Norwegian Bokmål sømløs (“seamless”), Swedish sömlös (“seamless”).