save

Significado (Inglês)

Verb

1. (transitive) To prevent harm or difficulty.
2. (transitive) To prevent harm or difficulty.
3. (transitive) To prevent harm or difficulty.
4. (transitive) To prevent harm or difficulty.
5. (transitive) To prevent harm or difficulty.
6. (transitive) To prevent harm or difficulty.
7. (transitive) To put aside; to avoid.
8. (transitive) To put aside; to avoid.
9. (transitive) To put aside; to avoid.
10. (intransitive, transitive) To put aside; to avoid.
11. (intransitive) To put aside; to avoid.
12. (intransitive, transitive) To put aside; to avoid.
13. (archaic, slang, transitive) To put aside; to avoid.
14. (often, reflexive) To put aside; to avoid.
15. (informal) To put aside; to avoid.

Noun

1. An instance of preventing (further) harm or difficulty.
2. An instance of preventing (further) harm or difficulty.
3. An instance of preventing (further) harm or difficulty.
4. (slang) An instance of preventing (further) harm or difficulty.
5. (informal) An instance of preventing (further) harm or difficulty.
6. The act, process, or result of saving data to a storage medium.
7. A saving throw.

Prep

Except; with the exception of.

Conj

unless; except

Conceitos

salvar

poupar

guardar

economizar

conservar

armazenar

socorrer

ajudar

manter

redimir

estocar

preservar

salvo

segurar

suportar

sustenar

excepto

salvação

acumular

salvamento

amparar

avançar

continuar

cuidar de

defender

defesa

escorar

exceto

gravar

menos

prosseguir

reter

Sinônimos

rescue

keep

economize

deliver

preserve

spare

conserve

protect

store

redeem

reserve

except

salvage

relieve

hold

put aside

guard

💂

hoard

retain

defend

help

release

collect

but

maintain

liberate

salve

economise

set aside

put by

heal

gather

save up

salvation

husband

🤵

write

✍️

lay aside

safeguard

free

🆓

recover

frugal

put away

carry through

province

shield

🛡️

aid

ransom

retrieve

revive

curtail

Traduções

sauver

salvare

épargner

salvar

risparmiare

retten

ahorrar

sparen

guardar

économiser

redden

sparen

speichern

conserver

sauvegarder

Pronunciado como (IPA)

/seɪv/

Etimologia (Inglês)

Herdado de inglês médio: saven

In summary

Etymology tree
Proto-Indo-European *sl̥h₂-wós
Proto-Italic *salawos
Latin salvus
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Indo-European *-yéti
Proto-Indo-European *-eh₂yéti
Proto-Italic *-āō
Latin -ō
Latin salvō
Latin salvāre
Old French sauverbor.
Middle English saven
English save
From Middle English saven, sauven, a borrowing from Old French sauver, from Late Latin salvāre (“to save”).

Frases

Such a person may feel a constant need to " save " others .

Essa pessoa pode sentir uma necessidade constante de "salvar" os outros.

If it would save a woman's life .

DIY projects can help you save money and tailor things to your needs .

Os projetos de bricolage podem ajudá -lo a economizar dinheiro e adaptar as coisas às suas necessidades.

It's not often that money can save someone's life .

Não é sempre que o dinheiro pode salvar a vida de alguém.