soreness

Significado (Inglês)

The property, state, or condition of being sore; painfulness.

Conceitos

dor

aflição

amargura

castigo

pena

pesar

punição

Sinônimos

pain

ache

distress

sickness

illness

rawness

discomfort

irritation

vexation

tenderness

shortness of temper

irritability

painfulness

pang

penalty

punishment

rash

retribution

smart

smarting

sorrow

sting

touchiness

trouble

uncomfortableness

unpleasantness

working

pain sensation

grief

wounded state

painful sensation

anxiousness

attempt

bitterness

delicacy

effort

endeavour

exertion

hurt

hurting

inflammation

Traduções

douleur

πόνος

dolore

dolor

azap

acı

mal

pijn

ağrı

dolor

elem

êş

azar

derd

ezyet

Etimologia (Inglês)

Herdado de inglês médio: sornes

Herdado de inglês arcaico: sārnes

Cognato com scots: sairness

Cognato com Old Frisian: sērnisse

Cognato com Middle Low German: sêrnisse

In summary

From Middle English sornes, sornesse, sarnesse, from Old English sārnes (“bodily pain; mental pain, affliction, grief”), from Proto-West Germanic *sairanassī, equivalent to sore + -ness. Cognate with Scots sairness (“soreness”), Old Frisian sērnisse, sērnesse (“injury, lesion”), Middle Low German sêrnisse, sêrenisse (“wounding, injury, distress, need”).