motherless

Significado (Inglês)

Adj

1. (not-comparable) Without a (living) mother.
2. (not-comparable) Without mother (mucilaginous substance in fermenting liquid).
3. (figuratively, not-comparable) Without a history or predecessor.

Adv

very, completely (especially in reference to drunkenness)

Sinônimos

orphan

fatherless

survivor

orphaned

poor person

Traduções

mutterlos

öksüz

anasız

huérfano de madre

sans mère

orfano di madre

ametor

moederloos

guacho

sin madre

بلا أم

annesiz

ορφανός μητρός

orphelin

orphelin de mère

Etimologia (Inglês)

Herdado de inglês médio: moderles

Herdado de inglês arcaico: mōdorlēas

Cognato com Saterfriesisch: muurloos

Cognato com holandês: moederloos

Cognato com alemão: mutterlos

Cognato com dinamarquês: moderløs

Cognato com sueco: moderlös

Cognato com islandês: móðurlaus

In summary

From Middle English moderles, from Old English mōdorlēas, from Proto-Germanic *mōdērlausaz, equivalent to mother + -less. Cognate with Saterland Frisian muurloos (“motherless”), Dutch moederloos (“motherless”), German mutterlos (“motherless”), Danish moderløs (“motherless”), Swedish moderlös (“motherless”), Icelandic móðurlaus (“motherless”).