hinky

Significado (Inglês)

1. (colloquial) Acting suspiciously; strange, unusual; acting in a manner as if having something to hide, or seemingly crooked.
2. (colloquial) Suspicious (of something).
3. (colloquial) Dishonest; sketchy; shady
4. (colloquial, derogatory) Weird; nonstandard.
5. (colloquial) Unreliable; wonky
6. (colloquial) Snobbish; haughty

Conceitos

estranho

bizarro

esquisito

extraordinário

extravagante

misterioso

insólito

barroco

inusual

Sinônimos

odd

bizarre

eerie

freakish

out of the ordinary

queer as a clockwork orange

spooky

strange

supernatural

uncanny

unearthly

unusual

unwonted

weird

unheimlich

alien

👽

weirdsome

Traduções

merkwürdig

bizar

bizarre

acayip

komisch

vreemd

sonderbar

ungewöhnlich

inusitat

insòlit

estrany/a

kurios

fremdartig

schauerlich

eigenartig

Etimologia (Inglês)

Possibly from obsolete Scots hink, from Old Norse hinka (“to limp or hobble”), probably not from Old English inca (“doubt; suspicion”). Possibly from hank (“a loop or coil or anything that curbs or restrains”). Possibly from African-American usage: hincty or hinkty.