drip

Significado (Inglês)

Verb

1. (intransitive) To fall one drop at a time.
2. (intransitive) To leak slowly.
3. (transitive) To let fall in drops.
4. (intransitive, usually) To have a superabundance of (something).
5. (intransitive) To rain lightly; to drizzle.
6. (intransitive) To be wet, to be soaked.
7. (UK, intransitive, slang) To whine or complain consistently; to grumble.
8. (slang, stative) Be impressive or attractive.

Noun

1. (countable, uncountable) A drop of a liquid.
2. (countable, uncountable) A falling or letting fall in drops; act of dripping.
3. (countable, uncountable) An apparatus that slowly releases a liquid, especially one that intravenously releases drugs into a patient's bloodstream.
4. (colloquial, countable, derogatory, uncountable) A limp, ineffectual, or uninteresting person.
5. (countable, uncountable) That part of a cornice, sill course, or other horizontal member, which projects beyond the rest, and has a section designed to throw off rainwater.
6. (slang, uncountable) Style; swagger; fashionable and/or expensive clothing.

Noun

Alternative letter-case form of DRIP (“dividend reinvestment plan”)

Conceitos

pingar

gotejar

gotejamento

escorrer

gota

deixar cair

chato

pingo

vazar

condensação

drible

bolsa

👛

ensopado

🍲

Sinônimos

drop

leak

trickle

dribble

ooze

drizzle

dripping

flow

pour

fall in drops

distil

soak

drip mold

spill

drip mould

sweat

😓

drench

drain

run

seep

droplet

💧

escape

water

🚰

trickle down

blob

get wet

exude

seepage

sprinkle

bead

leak out

drop off

crump

crum

brock

drivel

dripstone

crud

grifter

driblet

creep

bore

bleed

🩸

glob

gink

fucker

globule

gook

frog

🐸

drib

Traduções

goutter

gotear

tropfen

druipen

Tropfen

dégoutter

goutte

💧

gocciolare

sgocciolare

chorrear

s’égoutter

druppelen

droppelen

goutte à goutte

tomber goutte à goutte

Pronunciado como (IPA)

/dɹɪp/

Etimologia (Inglês)

Herdado de inglês médio: drippen

Herdado de inglês arcaico: dryppan

Cognato com frísio ocidental: drippe

Cognato com holandês: druipen

Cognato com alemão: tropfen

Cognato com bokmål norueguês: dryppe

Cognato com nynorsk norueguês: drypa

Herdado de inglês médio: drippe

Cognato com frísio ocidental: drip

Cognato com holandês: drup

Cognato com dinamarquês: dryp

In summary

From Middle English drippen, druppen, from Old English drypan, from Proto-Germanic *drupjaną (“to fall in drops, drip”), from Proto-Germanic *drupô (“drop”). Akin to West Frisian drippe (“to drip”),
Dutch druipen, druppelen (“to drip”), German Low German drüppen (“to drip”), German tropfen, tröpfeln (“to drip”), Norwegian Bokmål dryppe, Norwegian Nynorsk drypa (“to drip”).