dawn

Significado (Inglês)

Verb

1. (intransitive) To begin to brighten with daylight.
2. (figuratively, intransitive) To start to appear or become obvious.
3. (figuratively, intransitive) To begin to give promise; to begin to appear or to expand.

Noun

1. (uncountable) The morning twilight period immediately before sunrise.
2. (countable) The rising of the sun.
3. (uncountable) The time when the sun rises.
4. (uncountable) The earliest phase of something.

Conceitos

amanhecer

aurora

madrugada

alvorada

alva

começo

alvorecer

princípio

despontar

folga

romper do dia

início

crepúsculo

aparecer

decolagem

despertar

clarear

surgimento

nascer do Sol

fim de tarde

nascer

manhã

noite

🌃

tarde

véspera

Madrugada

Sinônimos

daybreak

sunrise

🌅

morning

aurora

break

daylight

early morning

cockcrow

morn

beginning

dawning

day-break

break of day

twilight

become light

start

sun-up

first light

day break

forenoon

grow light

break of the day

rising sun

outset

sunup

dayspring

dusk

develop

brighten

be light

commencement

be dawn

appear

morning twilight

glimmer

crack of dawn

click

spend the night

end

🔚

begin

origin

sunlight

become daylight

light up

nightfall

sunup term

become clear

commence

get through

get across

Traduções

aube

alba

amanecer

Morgengrauen

aurore

aurora

Morgendämmerung

Tagesanbruch

madrugada

alba

aurora

Dämmerung

Morgenröte

dämmern

Pronunciado como (IPA)

/dɔːn/

Etimologia (Inglês)

From Middle English dawnen, either a back-formation from dawnynge or a modification of dawen (“to dawn”) after it. The noun is from the verb.

Frases

The darkest hour is before the dawn .

A hora mais sombria é antes do amanhecer.

I'll work all night , until dawn , and I'll clean every piece of crystal in your shop .

Vou trabalhar a noite toda, até o amanhecer, e limparei todos os pedaços de cristal da sua loja.