downtime

Significado (Inglês)

1. (countable, uncountable) Time lost due to the failure of some system or machinery, such as a computer crash or power outage.
2. (countable, uncountable) A period of time when work or other activity is less intense or stops.
3. (Canada, US, countable, uncountable) A period of time set aside for relaxation and rest; leisure time, free time.

Conceitos

inatividade

paralisação

tempo ocioso

tempo de paralisação

tempo parado

parada de equipamento

Oposto de

uptime

Sinônimos

idle time

down time

dead time

standby time

lost time

standing time

suspend production

standstill

stoppage

time-out

waiting time

hard-on

erection

stoppage time

phase-out produetion

idling period

down-time

lie time

breakdown time

stop production

production halts

idleness

off-time

shut down

Traduções

Ausfallzeit

temps d’immobilisation

Stillstandszeit

tiempo fuera de servicio

Downtime

temps d’arrêt

مُدّة التّوقُّف

βλάβη

χρόνος αργίας

temps mort

durée de l’immobilisation

temps d’indisponibilité

temps d'arrêt

tempi morti

stilstand

Pronunciado como (IPA)

/ˈdaʊntaɪm/

Etimologia (Inglês)

From down (“out of order; out of service; inoperable”) + time.