going to

Significado (Inglês)

1. Expresses the prospective aspect relative to a given time frame: something that will happen, or is intended, at the time, to happen.
2. Used other than figuratively or idiomatically: see be, going, to.

Conceitos

ir

indo para

Sinônimos

will

about to

future

important

request

to

vital

want

wish

demand

go to

Traduções

πάω

aller

ir a

Pronunciado como (IPA)

/ˈɡoʊɪŋ tu/

Etimologia (Inglês)

Herdado de inglês médio: goyng to

In summary

From Middle English goyng to, first attested in 1483—some earlier attestations have been claimed, though these are disputed—and grammaticalized over the course of the Early Modern period. Possibly influenced by the comparable use of Middle French aller (“go”), which arose somewhat earlier and is preserved in modern French.

Frases

What am I going to do ?

O que vou fazer?

" The war is going to end someday ," the girl said .

Do you know if Dylan is going to go with us ?

In a weeks time , we're going to America .

Em uma semana, estamos indo para a América.

" But I'm going to Egypt ," the boy said .

"Mas eu vou para o Egito", disse o garoto.

I'm going to become bitter and distrustful of people because one person betrayed me .

Vou me tornar amargo e desconfiado das pessoas porque uma pessoa me traiu.