anchorage

Significado (Inglês)

1. (countable, uncountable) A harbor, river, or offshore area that can accommodate a ship at anchor, either for quarantine, queuing, or discharge.
2. (countable, uncountable) A fee charged for anchoring.
3. (countable, uncountable) That into which something is anchored or fastened.
4. (countable, uncountable) The surgical fixation of prolapsed organs.
5. (countable, uncountable) The act of anchoring, or the condition of lying at anchor.
6. (countable, uncountable) The set of anchors belonging to a ship.
7. (countable, uncountable) The retreat of a hermit, or anchorite.
8. (countable, figuratively, uncountable) Something on which one may depend for security; ground of trust.

Conceitos

ancoradouro

ancoragem

imposto portuário

fundeadouro

Sinônimos

port

harbour

moorage

berth

mooring

dock

harbor

moorings

anchorage ground

haven

roadstead

anchoring

wharf

anchor

⚓

station

🚉

stay

stopover

tie up

tie-up

anchor bed

mooring anchor

peg anchoring

night duty

anchorage-ground

ground tackle

anchorage bearing

anchor stock

anchor station

anchorage shoe

anchorage dues

mooring charge

boat basin

anchorage space

stop

🛑

fondeadero

armature

dockage

grappling

harbour dues

hold

keelage

parking lot

port charges

port dues

quayside

reliable

shelter

stand

Traduções

Ankerplatz

ancoraggio

anclaje

ancrage

ankerplaats

mouillage

Ankergrund

αγκυροβόλιο

fondeadero

rede

ancladero

Verankerung

fonda

αγκυροβόλημα

Pronunciado como (IPA)

/ˈæŋkəɹɪd͡ʒ/

Etimologia (Inglês)

From anchor + -age.

Frases

Its anchorage is sheltered from westerly weather by nearby Wardang Island .

Sua ancoragem é protegida do clima de Westerly pela ilha de Wardang, nas proximidades.