ärgern

Significado (Inglês)

1. (transitive, weak) to annoy, to make angry
2. (reflexive, weak) to be annoyed, to be angry, to get annoyed, to get angry

Conceitos

incomodar

irritar

aborrecer

importunar

magoar

afligir

encolerizar

💢

irar

💢

molestar

enraivecer

💢

provocar

excitar

frustrar

inimizar

acirrar

aguçar

abusar

ofender

perturbar

vexar

piorar

ressentir

antagonizar

inflamar

atiçar

chatear

despentear

eriçar

estimular

exasperar

Sinônimos

belästigen

verärgern

erzürnen

verdrießen

aufregen

quälen

reizen

nerven

kränken

sekkieren

🦡

stören

plagen

erbittern

Kummer bereiten

necken

beunruhigen

erregen

wütend machen

langweilen

aufbringen

🔍

wurmen

irritieren

belästige

bekümmern

schikanieren

mobben

empören

drangsalieren

abnerven

zur Weißglut treiben

brennen

die Freude verderben

auf die Palme bringen

betrüben

übel mitspielen

verstimmen

böse machen

in Harnisch bringen

anwidern

sticheln

verbittern

anekeln

Missfallen

misshandeln

entrüsten

echauffieren

aufziehen

verletzen

demütigen

aufreizen

Traduções

annoy

enojar

💢

ergeren

molestar

irritate

vex

irritare

ennuyer

infastidire

bother

fastidiar

kızdırmak

irriter

anger

💢

fâcher

Dialetos

Basileia-Campo

eergere

Basileia-Campo

fuggse

Dados fornecidos por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)

/ˈʔɛɐ̯ɡɐn/

Etimologia (Inglês)

Herdado de alto alemão médio: argern

Herdado de alemão arcaico alto: argerōn

In summary

Inherited from Middle High German argern (“worsen”), from Old High German argerōn, derived from arg (“bad”). Compare English eerie.