jeweils

Significado (Inglês)

1. in each case
2. each

Sinônimos

jeweilig

jedes Mal

einstmals

jede

jedesmal

je Stück

respektive

pro Stück

bzw.

beziehungsweise

jew.

einst

Traduções

always

respectivement

at a time

each

respectivamente

right now

simultaneously

Dialetos

Argóvia

ame

Argóvia

amel

Argóvia

amig

Argóvia

amigs

Argóvia

aue

Basileia-Campo

als

Basileia-Campo

albe

Basileia-Campo

amme

São Galo

allamööla

São Galo

ammìl

Dados fornecidos por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)

/ˈjeːvaɪ̯ls/

Frases

Er findet jeweils am ersten Freitag im November statt .

Ocorre na primeira sexta -feira de novembro.

Die Züge von " Rita " besitzen jeweils fünf Wagen .

Os trens de "Rita" têm cinco carros.

Die Spiele fanden jeweils mittwochs statt .

Os jogos ocorreram às quartas -feiras.

Medaillen wurden in vier Gewichtsklassen jeweils für Männer und Frauen vergeben .

As medalhas foram concedidas em quatro classes de peso para homens e mulheres.

Zwei bis vier Kreise bildeten jeweils einen Qark .

Dois a quatro círculos formaram um qark.

Er gilt unter den jeweils konkreten Parametern , wie Drehzahl , Verdichtungsverhältnis usw.

Aplica -se aos parâmetros específicos, como velocidade, taxa de compressão, etc.