kurz

Significado

Adj

1. short, brief
2. concise

Adv

briefly, in short

Pronunciado como (IPA)

/kʊʁt͡s/

Etimologia

From Middle High German kurz, from Old High German kurz, from Proto-West Germanic *kurt, from Latin curtus. Compare also native Old High German *skurz, scurz and Middle High German schurz. Cognate with English curt, Swedish kort.

Frases

Das Dorf wurde kurz darauf aufgegeben .

A vila foi desistida logo depois.

Kurz vor Ende der Aufnahmen brannte das Studio ab .

O estúdio queimou pouco antes do término dos tiros.

Kurz , nachdem die Räuber die Bank verlassen haben , wurde die Polizei verständigt .

Em suma, depois que os ladrões deixaram o banco, a polícia foi informada.

Kurz nachdem die Räuber die Bank verlassen hatten , wurde die Polizei verständigt .

Logo depois que os ladrões saíram do banco, a polícia foi informada.

Könnten Sie kurz etwas zu den Auswirkungen auf die Tagesordnung heute abend sagen ?

Você poderia dizer brevemente algo sobre os efeitos na agenda hoje à noite?

Kurz vor der Deadline besteht Urlaubssperre.

Há uma fechadura de férias pouco antes do prazo.

Der Imker wollte nur noch mal kurz nach seinen Bienen schauen .

O apicultor só queria olhar novamente logo após suas abelhas.

Kurz danach folgt das Gebäude des Keramikmuseum Scheibbs .

Logo depois, a construção do Museu de Cerâmica de Scheibbs segue.