beiden

Significado

Det

1. (dative,form-of,plural,strong) inflection of beide:
2. (form-of,plural,weak) inflection of beide:

Pron

1. (dative,form-of,plural,strong) inflection of beide:
2. (form-of,plural,weak) inflection of beide:

Frases

Dadurch entwickelte sich langsam ein Verhältnis zwischen den beiden .

Isso desenvolveu lentamente um relacionamento entre os dois.

Für diese beiden Änderungsanträge bitte ich um Unterstützung .

Peço apoio a essas duas alterações.

Nina bringt ihre beiden Kinder in die Kita .

Nina leva seus dois filhos para a creche.

Andererseits sind Gase in beiden Fällen schlechte Leiter .

Por outro lado, os gases são maus líderes em ambos os casos.

Diese Abstimmung war nicht das Ende einer engen Beziehung zwischen den beiden Baseln.

Este voto não foi o fim de um relacionamento próximo entre os dois Basileia.

Der langfristige Charakter diese Kampfes wird in beiden Berichten anerkannt .

O caráter de longo prazo, essa luta é reconhecida nos dois relatórios.

Das Nutzungskonzept der Galerie an beiden Standorten dürfte ähnlich gewesen sein .

O conceito de uso da galeria em ambos os locais deveria ter sido semelhante.

Er ist verheiratet mit Ute Osten , geborene Haubitz; die beiden haben drei Kinder .

Ele é casado com Ute East, nascido Haubitz; Os dois têm três filhos.