👦

Junge

Significado (Inglês)

  1. (Germany, masculine, weak) boy
  2. (Germany, masculine, weak) jack

Junges

nominalization of junges: the immature young of an animal species other than humans

Ler mais
Conceitos

rapaz
👦
menino
👦
garoto
👦
moço
👦
jovem
varão
♂️
infante
jovens
criança
🧒
filhote
macho
♂️
mancebo
👦
guri
homem
♂️
petiz

piquiticu

pivete
pueril
🧒

putinho

rapazinho

rapazote

tipo

young male

juvenil
menor
puxa
baixinho
puto
cara

catatau

fedelho
filho
garotinho
juventude

lad

marido
🤵
miúdo
mocinho
moleque
pequerrucho

petitinho

Sinônimos

Knabe
C1
Bub
C2
Bursche
B2
👦
Bube
23k
Kerl
A1
Kind
A1
🧒
Sohn
A1
Mann
A1
👨
Jüngling
22k
Mädchen
A1
👧
Bengel
C2
Knirps
23k
Brut
20k
Abkömmling
Unter
A1
Wicht
C2
Nachkomme
25k
Kerlchen
C2
Nachwuchs
C2
Herr
A1
👨
Säugling
23k
👶
klein
A2

Wünscher

Baby
A1
👶

raubgierig

Schuljunge
37k
Söhnchen
C2
Stallbursche
44k

Stammhalter

Stange
C1
Tochter
A1
Typ
A1
Type
38k
Aussehen
A2

kleine Person

Kleiner
A1
👦
Lausbub

junior

Junior
B2
Lausbube

Rotfeder

Tierjunge

Tschabo

Strigo

Lauser

Kind von 4 bis 6 Jahren

Kind von 1 bis 5 Jahren

Sohnemann

Filius

Steppke
Traduções

boy
👦
garçon
👦
ragazzo
👦
chico
jongen
👦
muchacho
👦

αγόρι

niño
🧒
noi
👦
lad
knaap
👦
bambino
🧒
puer
🧒
Freqüência

A1
Dialetos

Appenzell Interior

Appenzell Interior

jungi

Grisões

Grisões

buab

Lucerna

Lucerna

bueb

Lucerna

Lucerna

büebli

Lucerna

Lucerna

büebu

Dados fornecidos por: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciado como (IPA)
/ˈjʊŋə/
Etimologia (Inglês)

Cognato com inglês
inglês
young
In summary

Fixed nominalisation of Middle High German jung (“young”), from Old High German jung (“young”). Already occasionally in Middle High German [Term?], later gaining a fixed noun form based on its weak nominative inflection (giving ein Junge instead of ein Junger). The recognition as the normal standard term for “boy” is based on Central and Low German usage and has only fully asserted itself during the 20th century (compare Knabe). The now quite common plural form Jungs (Jungens) is also from German Low German [Term?]. Cognate with English young (noun).

Melhore sua pronúncia

Notes

Sign in to write sticky notes
alemão