Kanzel

Significado (English)

1. pulpit; raised, enclosed platform in a church from which a preacher preaches
2. cockpit
3. pulpit, raised desk or stand of a teacher
4. small, raised, enclosed observation post for a hunter, a police officer observing an intersection, etc

Synonyms

Katheder

Hochsitz

Hochstand

Hütte

🛖

Kästchen

Lesepult

Mikrofon

🎤

Podien

Podium

Rednerbühne

Rednerpult

Schirm

Cockpit

Ansitz

Bugkorb

Kirchenkanzel

Schiffsschnabel

Bütt

Rostra

Jägersitz

Anstand

Jagdtsitz

Fach

Häuschen

Dialetos

Basileia-Campo

kanzle

Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Etimologia (English)

Inherited from alto alemão médio: kanzel

Inherited from alemão arcaico alto: cancella

Cognate with inglês: chancel

In summary

From Middle High German kanzel, Old High German cancella (“the place set apart for the priests”); derived from Late Latin cancellus (“grating”). Cognate with English chancel.