teixir

Significado (Inglês)

1. (transitive) to weave
2. (transitive) to spin (of spiders, silkworms, etc.)

Conceitos

tecer

urdir

entretecer

tricotar

entrançar

fazer rendas

fazer meias

trançar

Sinônimos

filar

trenar

tramar

Traduções

tejer

weave

tisser

weben

tessere

weven

dokumak

téisser

texere

flechten

υφαίνω

wirken

tramer

tresser

Pronunciado como (IPA)

[təˈʃi]

Etimologia (Inglês)

Herdado de latim: texō

Cognato com occitânico: téisser

Cognato com francês: tisser

Cognato com espanhol: tejer

In summary

Inherited from Old Catalan texir, from Latin texere (with normal change of conjugation to -ir), from Proto-Italic *teksō. Compare Occitan téisser, French tisser, Spanish tejer.