Herkes

Substantivo

,  belki

Advérbio

 şarkının  belki

Advérbio

  de

Conjunção coordenativa

  umumi

Adjetivo

 alakanın tesiriyle,  susuyor

Verbo

  ve

Conjunção coordenativa

 dinliyordu.

Todo mundo estava em silêncio e ouviu, talvez com a influência da música, talvez a relevância geral.

Todo

mundo estava em

silêncio

e

ouviu ,

talvez com a influência da

música , talvez a relevância geral.