Allah

Nome próprio

  rahmet

Substantivo

  etsin

Verbo

, Hüsamettin'le görülecek  bir

1

Determinante

 hesabım yoktu,  ama

Conjunção coordenativa

  bu

Determinante

 vukuat  bana

Pronome

 lazımdı.

Que Allah tenha misericórdia, eu não tinha uma conta para ser vista com Hüsamettin, mas isso aconteceu.

Que

Allah tenha

misericórdia , eu não tinha

uma

conta para ser

vista com

Hüsamettin ,

mas

isso

aconteceu .