Foi

Conjunção subordinativa

  algo

Pronome

  que

Conjunção subordinativa

  pensei

Verbo

  que

Conjunção subordinativa

  poderia

Verbo

  acontecer

Verbo

  apenas

Advérbio

  com

Adposição

  os

Determinante

  outros

Pronome

?  nunca

Advérbio

  para

Adposição

  mim

Pronome

.

It was something I thought could happen only to others-never to me.

It was something I thought could happen only to others-never to me.