było

it was (third-person singular neuter past of być)

to

• Conj

  1. used to attribute to the known object a characteristic that helps one know more about the topic; may optionally be followed by jest
  2. used to juxtapose elements that are equivalent
  3. used to indicate that the subject of the conversation has peculiarities which are familiar to the interlocutors, so that nothing else needs to be said about it in order to understand the topic
  4. in that case, then (used in if-constructions)

• Particle
• Pron

tak

• Adv

  1. like this; so (in this way)
  2. so (used for emphasis)

• Intj
• Particle

ohydne

1. inflection of ohydny:
2. inflection of ohydny:

że

• Conj

  introduces a subordinate clause; that

• Particle

czym prędzej

at once, as soon as possible

lampę

accusative singular of lampa

czym

instrumental/locative of co