après

• Prep

  1. after, later than in time.
  2. after, coming for, trying to get (someone).

• Adv

on ne peut plus

very, extremely, most

compter

1. to count
2. to reckon, allow
3. to include; to comprise, to consist of
4. to comprise, to consist of
5. to matter
6. to intend, plan
7. to count on

on

1. one, people, you, someone (an unspecified individual)
2. (informal) we

ne

1. not (used alone to negate a verb; now chiefly with only a few particular verbs: see usage notes)
2. not, no (used before a verb, with a coordinating negative element usually following; see Usage Notes, below)
3. Used in a subordinate clause before a subjunctive verb (especially when the main verb expresses doubt or fear), to provide extra overtones of doubt or uncertainty (but not negating its verb); the so-called "pleonastic" or "expletive" ne.
4. In comparative clauses usually translated with the positive sense of the subsequent negative

peut

third-person singular present indicative of pouvoir

plus

• Adv

  1. more, -er (used to form comparatives of adjectives)
  2. more, -er (used to form comparatives of adverbs)
  3. more, -er (indicating a higher degree or quantity)
  4. more (indicating a greater quantity)
  5. more (supplementary, preceded by de)
  6. the most, -est (used to form superlatives of adjectives and adverbs)
  7. no longer, not ... any more
  8. the more ..., the more ...
  9. the more ..., the ...

• Noun
• Verb
• Verb