Back to
Northern Kurdish (Kurmancî) 🏫
School
School is the place where you learn things and try not to fall asleep. Let's discover some sentences you might hear in school!
Ez diçim dibistanê.
Eu estou indo para a escola.
Ew 👨 mamoste 🧑🏫 ye.
Isso é um professor.
Ev xort diçe dibistanê.
Este adolescente vai para a escola.
Tu mamoste 🧑🏫 yî .
Você é o professor.
Ji polê dakevin qada dibistanê.
Da sala de aula ao campo da escola.
Tu bêriya dibistanê dikî .
Você sente falta da escola.
Tu çi dikî li zanîngehê?
O que você está fazendo na universidade?
Em xwendekar 🧑🎓 in.
Somos estudantes.
Dibistan 🏫 û kolanan dixemilînin .
Escolas e ruas decoram.
Hûn ê bêriya dibistanê bikin .
Você sentirá falta da escola.
Em ê bêriya dibistanê bikin .
Sentiremos falta da escola.
Ew 👨 bêriya dibistanê dikin .
Eles sentem falta da escola.
Ew 👨 bêriya dibistanê dike.
Ele sente falta da escola.
Mamostetî zor e.
Professor é difícil.
Ez ê bibim mamoste 🧑🏫 .
Eu serei o professor.
Kê serdana polê kir ?
Quem a turma visitou?
Pênc 5 salan li wê dibistanê xwendiye.
Cinco anos estudaram naquela escola.
Ew 👨 , hevalê min ê dibistanê ye.
Ele é meu amigo da escola.
Ew 👨 diçin dibistana seretayî.
Eles vão para a escola primária.
Sedemên qirêjbûna polê çi ne 🚫 ?
Quais são as razões para a poluição da nota?
Mirov bi pirsê dere qursê.
Pessoas em questão.
Mamoste 🧑🏫 li fêrgehê ye.
O professor está no instrutor.
Mamosteyên me delal 👍 ciwan in.
Nossos professores são jovens adoráveis.
Li ser kevala dibistanê çi hatibû nivîsandin ✍️ ?
O que foi escrito na tigela da escola?
Xwendegeh kengî vebû?
Quando a escola abriu?
Wî bêriya zanîngehê kiriye .
Ele perdeu a universidade.
Wê bêriya zanîngehê kiriye .
Ela perdeu a universidade.
Ez ê bêriya dibistanê bikim .
Vou sentir falta da escola.
Em ê bêriya dibistanê nekin .
Não sentiremos falta da escola.
Dildar her 🔁 sibeh diçe dibistanê.
O vibrador vai para a escola todas as manhãs.
Wê bêriya dibistana xwe kir .
Ela sentiu falta da escola.
Mamoste 🧑🏫 xwendekaran fêrî çi dike?
O que os professores fazem?
Wan bêriya zanîngehê kiriye .
Eles perderam a universidade.
Xwendekarên dibistaneke Wanê robotek çêkirin.
Os alunos da Van School fizeram um robô.
Îro roja yekem e ku Dîlan diçe dibistanê.
Hoje é o primeiro dia a ir para a escola.
Her 🔁 zarok 🧒 xwedî mafên perwerdeyê ye.
Toda criança tem direito à educação.
Tu yê bêriya dibistanê bikî .
Você sentirá falta da escola.
Piştî ku ders qediya, xwendekar 🧑🎓 derketin hewşa dibistanê.
Depois que a lição terminar, os alunos foram para a piscina escolar.
Samî wê demê diçû dibistana navîn.
Sami estava indo para o ensino médio então.
Mamoste 🧑🏫 çîrokekê ji xwendekaran re dibêje .
O professor diz uma história para os alunos.
Li dibistanê, Rojîn çawa tev digere?
Como está o dia olhando para a escola?
Lîstik bi fîkandina mamoste 🧑🏫 re dest pê dike .
O jogo começa com a escolha do professor.
Ev pirtûk 📖 ji bo dibistanan hatiye pejirandin 🉑 .
Este livro foi aprovado para escolas.
Dibistan 🏫 cihê perwede û ferkirinê ye.
A escola é um local de emprego e contaminação.
Dibistana me , nêzî mala me ye.
Nossa escola fica perto de nossa casa.
Mala te li kîjan aliyê dibistanê ye?
Que lado da sua casa é sua casa?
Çend saziyên civakî yên bajarê xwe , binivîse.
Escreva várias organizações sociais em sua cidade.
Xwendekarek nexweş 🤢 ket û demeke dirêj nehat dibistanê.
Um estudante doente caiu e nunca foi a escola.
Zana li xwe mikur hat ku ew 👨 gelek caran ji dibistanê reviyaye.
Zana veio a si mesmo para fugir muitas vezes.
Di refa duyem de , sala we ya xwendinê dê 👩🍼 çawa be?
Na segunda recus, como o seu ano vai estudar?