holandês
holandês Back to holandês

📆

Months of the Year

Here are some sentences to help you understand and memorize the months of the year.

Dat   dit   nog lang   moge   zo   doorgaan .

Que isso pode continuar assim por um longo tempo.

Consulte Mais informação
Ik   vind   het   een   mooie   stad
🏙️
 ,  maar   het   is   wel   heet
🥵
   in   juli .

Eu acho que é uma cidade linda, mas está quente em julho.

Consulte Mais informação
Wist   je   dat   ze   elke   januari   dicht   zijn ?

Você sabia que eles estão fechados a cada janeiro?

Consulte Mais informação
December   is   de   laatste   maand   van   het   jaar .

Dezembro é o último mês do ano.

Consulte Mais informação
Het   is   vreemd   dat   het   al   zo   koud
🥶
   is   in   oktober .

É estranho que já esteja tão frio em outubro.

Consulte Mais informação
Juli   is   de   eerste
1st
   maand   van   de   grote   vakantie .

Julho é o primeiro mês das grandes férias.

Consulte Mais informação
In   december   is   het   altijd   druk in   de   winkel ,  niemand   mag   dan   vrij
🆓
   nemen .

Em dezembro, está sempre ocupado na loja, ninguém pode tirá -lo.

Consulte Mais informação
Dat   is   niet
🚫
   alleen   noodzakelijk ,  maar   zelfs   positief .

Isso não é apenas necessário, mas mesmo positivo.

Consulte Mais informação
Er   kunnen   bacteriën   in   het   water
🚰
   zitten
🪑
 .

Pode haver bactérias na água.

Consulte Mais informação
Oktober   is   toch   de   maand   van   de   herfst .

Outubro é o mês do outono.

Consulte Mais informação
Wellicht   kunt   u   iets   zeggen
🗣️
   over   hoe   dit   pakket   voor   juni   eruit   zal   zien
👀
 .

Você poderá dizer algo sobre como será este pacote para junho.

Consulte Mais informação
September   is   de   laatste   maand   van   de   zomer
🏖️
   en   meteen   ook   het   begin   van   de   herfst .

Setembro é o último mês do verão e também o início do outono.

Consulte Mais informação
Wellicht   vindt   ik   nog   ergens   een   gaatje   in   mijn   agenda
📆
 .

Talvez eu ainda encontre um buraco em algum lugar da minha agenda.

Consulte Mais informação
Wie  profiteert  er   van   deze   misdaad   als   ik   dat   zo   mag   noemen ?

Quem se beneficia desse crime se eu puder chamar assim?

Consulte Mais informação
Er   mogen   nog wat   kruiden   in   de   puree .

Ainda existem algumas ervas no purê.

Consulte Mais informação
In   november   herdenken   we   de   doden
🔪🩸👤
 .

Em novembro, comemoramos os mortos.

Consulte Mais informação
Ik   denk   dat   elektronisch   geld
💸
   er   veel   sneller   komt   dan   nu   wordt   ingeschat .

Eu acho que o dinheiro eletrônico é muito mais rápido do que agora é estimado.

Consulte Mais informação
Het gaat   dus   om   verschillende  vertaaleisen.

Portanto, trata -se de diferentes requisitos de tradução.

Consulte Mais informação
U   vraagt   zich   wellicht   af   wat   ons
🇺🇸
   uiteindelijke   doel   is   met   deze   richtlijn .

Você pode se perguntar qual é o nosso objetivo final com esta diretriz.

Consulte Mais informação
Dit   was   toch   gepland   voor   de   tweede  vergaderperiode  in   november ?

Isso não está planejado para o segundo período de encontros em novembro?

Consulte Mais informação
Afgelopen   december   hebben   wij   hierover   enkele
🤏
  richtsnoeren  gegeven .

Em dezembro passado, demos algumas diretrizes sobre isso.

Consulte Mais informação
Dat   kan   zijn   omdat   ze   op
🆙
   leeftijd   zijn   en   de   laagste   pensioenen   ontvangen .

Isso pode ser porque eles são antigos e recebem as pensões mais baixas.

Consulte Mais informação
Daarop   heeft   men
1️⃣
   ons
🇺🇸
   overigens   reeds   in   juli  geattendeerd.

Já fomos alertados para nós em julho.

Consulte Mais informação
Onze   laatste   dringende   resolutie   dateert   nog maar   uit   juni .

Nossa última resolução urgente remonta a junho.

Consulte Mais informação
De  studentenprotesten  begonnen   in   mei   achtenzestig
68
 .

Os protestos estudantis começaram sessenta -oito em maio.

Consulte Mais informação
Tijd
⌚
   op
🆙
   computers   wordt   vaak   uitgedrukt   in  milliseconden  sinds   één
1
   januari  negentienhonderdzeventig.

O tempo em computadores é frequentemente expresso em milissegundos desde 1º de janeiro de dezenove cento e setenta.

Consulte Mais informação
Na   een   lange   reis   waarbij   je   verschillende  tijdzones  kruist   kan   je   last hebben van   een  jetlag.

Depois de uma longa jornada onde você atravessa diferentes fusos horários, você pode sofrer de um lag de jato.

Consulte Mais informação
Na   het   verstrijken   van   deze   periode   kunnen   opeenvolgende   verlengingen   worden   toegekend .

Após o término desse período, extensões sucessivas podem ser concedidas.

Consulte Mais informação