Let's talk about the world and the nations and places within it in the Western Frisian language.

Dit   wetter
🚰
   dat   hjir   foar   ús  leit, hat  lân  west.

Esta água que está aqui para nós, tem sido terra.

Ler mais
It
it
   is   de  earste kear  dat   de  priis  yn   Nederlân
Nederlân
  útrikt wurdt.

É a primeira vez que o preço é emitido na Holanda.

Ler mais
De   reek  komt  fan   in
🅰️
  grutte  brân
🔥
   yn   in
🅰️
  buorkerij.

A fumaça vem de um grande incêndio em uma fazenda.

Ler mais
Al   wa't   yn   dit   doarp  wurket, hat  in
🅰️
  hús.

Todos os que trabalham nesta vila, uma casa tem.

Ler mais
Kanada driget  mei   hurde  maatregels  tsjin   de  Europeeske fiskers.

Canadá ameaças com medidas difíceis contra os pescadores europeus.

Ler mais
It
it
  hús stie  oan
🔛
   de  râne  fan   in
🅰️
   doarp .

A casa estava à beira de uma vila.

Ler mais
As  je  de  oare kant útsjogge dan sjogge je  oer   de  greiden  hinne .

Se você procurar por outro lado, verá sobre os prados.

Ler mais
Geart hat  in
🅰️
   soad  orizjinele ideeën.

Geart tem muitas idéias originais.

Ler mais
Hy
👨
  ferkeapet alles  wat   er  hat  en  lit  him  útskriuwe  yn   it
it
   heitelân .

Ele vende tudo o que tem e o deixa escrever no país de origem.

Ler mais
Dat  liezen  wy   yn   de   krante
📰
   yn   Frankryk
Frankryk
 .

É isso que lemos no jornal na França.

Ler mais
De   twa
2
   lannen   hawwe  ûnderhannele  oer   in
🅰️
  ferdrach.

Os dois países negociaram sobre um tratado.

Ler mais
It
it
   is   in
🅰️
   hûs
🏠
   mei   in
🅰️
  djippe  tún   en   frij
🆓
  útsicht  op
🆙
   de  greiden.

É uma casa com um jardim profundo e uma vista gratuita dos pastos.

Ler mais
Yn   guon   lannen   wurde   de  minskerjochten  net
🚫
  respektearre.

Em alguns países, os direitos humanos não são respeitados.

Ler mais
De  Nederlânske politisy  en  media  hawwe   it
it
   der   mar  drok  mei   op
🆙
  't heden.

Os políticos e a mídia holandeses têm estado ocupados com isso.

Ler mais
It
it
  wie  foar   him   net
🚫
   mear   as   ien
1
   fan   al   dy  gesichtleaze doarpkes.

Não foi mais do que uma de todas as aldeias enfrentadas para ele.

Ler mais
Wy  genietsje  fan   it
it
  Frânske lânlibben  en  binne  sa   frij
🆓
   as   in
🅰️
   fûgel
🐦
 .

Apreciamos a vida do campo francês e somos tão livres quanto um pássaro.

Ler mais
It
it
  doelpunt  kaam   op
🆙
   namme   fan   ús  lângenoat,  dy't   op
🆙
   'e   nij
🆕
  sterk spile.

O gol veio em nome de nosso compatriota, que estava jogando forte.

Ler mais
Der  binne  noch  wol  wat  plattelânsgemeentes  dêr't  je  hiel  skoan teplak  kinne .

Ainda existem algumas comunidades rurais onde você pode colocar.

Ler mais
frísio ocidental
🌎
The world