🧭

Navigating

Let's travel and see what happens when we hit the road.
An user
Pylk   nei  rjochts.

Seta para a direita.

Ler mais
An user
Sko  nei   lofts .

Então esquerda à esquerda.

Ler mais
An user
De   boat
⛵
  wurdt meilûkt.

O barco é refeições.

Ler mais
An user
Wikselje  nei  folgjend finster.

Mude para a seguinte janela.

Ler mais
An user
Meie   wy   dit  meinimme?

Podemos levar isso?

Ler mais
An user
Wêr   sille   jo   hinne ?

Onde você está indo?

Ler mais
An user
Rûtebeskriuwing  nei  hús  ta .

Descrição da rota para casa.

Ler mais
An user
De  fakânsje  sil  fertraging  jaan .

As férias darão atraso.

Ler mais
An user
Gean   nei   it
it
  earste  fjild .

Vá para o primeiro campo.

Ler mais
An user
Gean   fiif
5
   wurden   nei   lofts .

Go five words to the left.

Ler mais
An user
Hy
👨
  rûn fierder  en  fierder.

Ele continuou e além.

Ler mais
An user
Hy
👨
   kin   altyd  omdraaie  en  weromgean.

Ele sempre pode se virar e voltar.

Ler mais
An user
Doe't  it
it
  dage gong  er   fuort .

Quando foi amanhecido.

Ler mais
An user
Stadichoan, dan brekt  de  line  net
🚫
 .

Gradualmente, a linha não quebra.

Ler mais
An user
Gean   nei   it
it
   begjin   fan  dokumint.

Vá para o início do documento.

Ler mais
An user
Dy   gean  allegear  nei   de   stêd
🏙️
 .

Todos eles vão para a cidade.

Ler mais
An user
Ik  swalke doelleas  yn   it
it
  rûn.

Eu engoli sem rumo nele.

Ler mais
An user
Ik  bliuw uterlik  in
🅰️
   wike  útfanhûs.

Eu continuo aparecendo uma semana de folga em casa.

Ler mais
An user
By   de  stopljochten geane  jo  rjochtsôf.

Nos semáforos, você vai à direita.

Ler mais
An user
Dy   jonge
👦
  moat  better  stjoerd  wurde .

Aquele garoto deve ser enviado melhor.

Ler mais
An user
We  hienen  gâns lêst  fan   it
it
  ferkear.

Tivemos muito o último tráfego.

Ler mais
An user
Gean   nei   it
it
   begjin   fan   de  alinea.

Vá para o início do parágrafo.

Ler mais
An user
Wy  sile  de  kant  nei   Flylân   út .

Navegamos para Vlieland.

Ler mais
An user
Kinne   jo   my   nei   it
it
  stasjon  bringe ?

Você pode me levar para a estação?

Ler mais
An user
O, waait  de   wyn   út   dy  hoeke.

O, sopra o vento fora daquele canto.

Ler mais
An user
Skoaten  folgen inoar  yn   heech  tempo  op
🆙
 .

As escolas se seguiram em ritmo alto.

Ler mais
An user
Hja  hie  al  lang werom  wêze  moatten.

Ela teve que voltar por um longo tempo.

Ler mais
An user
It
it
   Nederlânsk  alvetal reizget dochs  ôf   nei  Argentinië.

O Alvetal holandês está viajando para a Argentina.

Ler mais
An user
It
it
   pear  wie  sûnt   ein
🦆
   juny   mei  fakânsje.

O casal estava com férias desde o feriado.

Ler mais
An user
It
it
   rint   as   it
it
   spoar  moat  ik   sizze
🗣️
 .

Ele corre como a trilha que eu tenho que dizer.

Ler mais
An user
Allegearre  oant sjen   en   oant   in
🅰️
  oare kear.

Tudo para ver e até outra hora.

Ler mais
An user
De  hockeyers moasten  ûnder  plysje-eskorte  nei   it
it
  hotel.

Os hóques tiveram que ir ao hotel sob políticas escavadas.

Ler mais
An user
We  wolle   in
🅰️
  kuiertocht  meitsje   yn   de  natoer.

Queremos fazer uma caminhada na natureza.

Ler mais
An user
De  hurdfytser ûntsnapte  al  betiid  yn   de  wedstriid.

O obstáculo já estava escapado na partida.

Ler mais
An user
Dêr   komme   wy  dan pas  by  deiljocht  oan
🔛
 .

Então viremos então à luz do dia.

Ler mais
An user
Ferline  jier  makken  wy   in
🅰️
  rûnreis  troch   Frankryk
Frankryk
 .

No ano passado, fizemos uma viagem de ida e volta pela França.

Ler mais
An user
Hoe  sterk  is   it
it
   gers   op
🆙
   de   dyk ?

Quão forte é a grama na estrada?

Ler mais
An user
Hy
👨
  hie  de  ôfrûne  moannen   in
🅰️
   fol  programma.

Ele tinha um programa cheio nos últimos meses.

Ler mais
An user
No   moandei  reizget  er   ôf   nei   de  kazerne.

Agora, ele viaja para o quartel.

Ler mais
An user
In
🅰️
  seeman lit alles  farre   om   de   see
🌊
 .

A sailor lets everything sail around the sea.

Ler mais
An user
Mei   dizze  link  komme   jo   op
🆙
   'e  website.

Este link você entrará no site.

Ler mais
An user
Pier hat  sein   dat   er   der   moarn   wêze   sil .

Pier disse que estará lá amanhã.

Ler mais
An user
De  fytspassaazje  is   in
🅰️
  grutte  winsk   fan   de   ynwenners .

O passe de bicicleta é um grande desejo dos habitantes.

Ler mais
An user
De  bestjoerder  fan   de   auto
🚗
  hie  gjin
🙅
  alkohol dronken.

O motorista do carro não tinha álcool bêbado.

Ler mais
An user
Wy  soene  nei   it
it
   bosk   gean   kinne  te kuierjen.

Deveríamos ser capazes de ir para a floresta.

Ler mais
An user
Ik  hâld  fan  omswalkjen  en  reizgjen  nei   fiere   lannen .

Eu gosto de celular e viajar para países distantes.

Ler mais
An user
Binne  der   ek  stedskuiers  ûnder  lieding  fan   in
🅰️
  gids?

Existem bainhas urbanas sob a liderança de um guia?

Ler mais
An user
Wy   kinne   dêr   earst
1st
  tiisdeitemoarn  oer   in
🅰️
   wike  terjochte.

Podemos, a princípio, terça -feira de manhã em uma semana.

Ler mais
An user
Der  binne  noch   in
🅰️
   tal
🔢
   by   dy't  deelrûtes fytse.

Ainda existem várias rotas de Deel.

Ler mais
An user
Moarntenacht reizgje  wy   ôf   nei   it
it
  Grykske  eilân
🏝️
  Kreta.

Manhã à noite, viajamos para a ilha grega Creta.

Ler mais
An user
Hy
👨
   is   de  wide  plasse  oerstutsen,  nei  Kanada  ta .

Ele é atravessado, para o Canadá.

Ler mais
An user
Do   bist   mei   de  trein  út  Den Haach  kaam .

Você chegou do trem de Haia.

Ler mais
An user
Hy
👨
   is   mei   tweintich
20
   jier   nei  Amearika  ta  gien.

Ele foi para a América com vinte anos.

Ler mais
An user
Ottermantsjes  meitsje   hiel   wat  kilometers  op
🆙
   siik
🤢
   nei  wyfkes.

OTTERMERANTES Faz muitos quilômetros doentes de mulheres.

Ler mais
An user
Wat  men  net
🚫
  berikke  kin , moat men  stean  litte.

O que não se pode alcançar, deve -se estar de pé.

Ler mais
An user
Hja  ferbylde  har   dat   se  sweefde,  heech   boppe   de   grûn .

Ela imaginou que eles varreram, bem acima do solo.

Ler mais
An user
Sneintemoarn betiid geane  wy   foar   in
🅰️
   wike   nei   Poalen
Poalen
   ta .

Domingo de manhã cedo, vamos à Polônia por uma semana.

Ler mais
An user
Hja  kearde  har   om   en   sette   it
it
   op
🆙
   in
🅰️
  draven.

Ela se virou e colocou em um draven.

Ler mais
An user
De  reis  nei  Sina driget  yn   it
it
   wetter
🚰
  te fallen.

A viagem à China ameaça na água.

Ler mais
An user
Dan wie  it
it
   hjir   ien
1
  drokte  fan  heaweinen  en  meanmasines.

Então era um ocupado de Haywein e Signal Marks aqui.

Ler mais
An user
Hy
👨
  hat  de   wyn   der   goed
👍
   ûnder   yn   syn  bedriuw.

Ele tem o vento bem em sua companhia.

Ler mais
An user
Hy
👨
   is   al   in
🅰️
   pear   dagen   net
🚫
   op
🆙
   skoalle
🏫
   kaam .

Ele não está na escola há alguns dias.

Ler mais
An user
Op
🆙
   see
🌊
   kinne   skippen   en  boareilannen  yn   'e  swierrichheden reitsje.

Nos navios e malicições do mar, podem atingir dificuldades em dificuldades.

Ler mais
An user
Op
🆙
   freed   is   der   in
🅰️
  flecht  fan  Kiev  nei  Amsterdam.

On Friday there is a flight from Kiev to Amsterdam.

Ler mais
An user
It
it
   jild
💸
   is   op
🆙
   en   moarn   fleane
✈️
   wy   nei  hús!

O dinheiro acabou e amanhã voamos para casa!

Ler mais
An user
Sint  Piter  bringt healwei  febrewaris  wer  syn  besite  oan
🔛
  Grou.

St. Piter traz meia aquilaria de fevereiro se escondeu novamente.

Ler mais
An user
Dizze  besite wurdt lestiger,  want   der  moat  jild
💸
  weromfrege  wurde .

Esta visita se torna mais difícil, pois deve haver dinheiro devolvido.

Ler mais
An user
Hja   begjinne   ien
1
   fan   dizze   dagen   oan
🔛
   in
🅰️
  barre  tocht
💭
 .

Eles começaram um dia desses para acontecer.

Ler mais
An user
Sa  faak  as   er  koe, gyng  er   nei   de   dyk .

O tempo que pôde, ele foi para a estrada.

Ler mais
An user
Yn   in
🅰️
  bocht moatst weromskeakelje  en   yn   de   twa
2
  riden  gean .

Em uma curva, você precisa reiniciar e ir para os dois dirigindo.

Ler mais
An user
As   ik   yn   de   auto
🚗
  stap,  ha   ik   in
🅰️
   bril  nedich.

Quando entro no carro, preciso de óculos.

Ler mais
An user
Belje  ien
1
   twa
2
   trije
3
   fjouwer
4
   fiif
5
   seis
6
   sân
7
   acht
8
   njoggen
9
  nul.

Ligue para um três três quatro cinco seis sete e oito nove zero.

Ler mais
An user
Ik   gean   der   om   kertier   oer  seizen  ôf   foar   myn  krantewyk.

Eu vou para um trimestre de seis trimestres.

Ler mais
An user
It
it
   sil   foar   my   net
🚫
  dreech  wêze   om  hjirwei te  gean .

Não será difícil para mim ir daqui.

Ler mais
An user
It
it
  wie  in
🅰️
  hele  toer   om   mei   him  oerwei te  kinnen .

Era uma torre inteira para superá -lo.

Ler mais
An user
Oan
🔛
   it
it
   begjin   fan   'e   middei
🕛
   ride   wy  werom  nei   Nederlân
Nederlân
 .

No início da tarde, voltamos para a Holanda.

Ler mais
An user
We wienen  op
🆙
   Skylge   mei  fakânsje  mei  maten  yn   in
🅰️
  tinte.

Estávamos de férias com companheiros em uma barraca.

Ler mais
An user
Let  op
🆙
   'e   jûn
🌆
  gong  it
it
  stel  op
🆙
   'e  brommer  nei  hús.

Na época, a noite, a noite foi para casa.

Ler mais
An user
It
it
  evenemint begûn  mei   in
🅰️
   ein
🦆
  draven  oer   tsien
10
   en   fiif
5
  kilometer.

O evento começou com um dreno final acima de dez e cinco quilômetros.

Ler mais
An user
In
🅰️
  e-mailtsje hat  yn  teory ivichheidswearde  en  sweeft  om   oer   it
it
   net
🚫
 .

Um email tem em teoria valor eternidade e não é sobre isso.

Ler mais
An user
Moarn  reizgje  de   twa
2
  reizgers  ôf   foar   in
🅰️
  reis  om   'e   wrâld
🗺️
 .

Amanhã viajando pelos dois viajantes para uma viagem ao redor do mundo.

Ler mais
An user
Nei't  se   in
🅰️
   hiel   skoft  riden  ha ,  komme   se   by   in
🅰️
   doarp .

Depois de serem expulsos por um longo tempo, eles chegam a uma vila.

Ler mais
An user
Ik  rûn  de   tsjerke
⛪
   út ,  oer   de   brêge ,  by   it
it
  jaachpaad  del .

Saí da igreja, sobre a ponte, descendo o Jaachpath.

Ler mais
An user
Yn   de  bus  kaam   ik  neist sa'n  moai  blier jongfeint te sitten.

No ônibus, cheguei a sentar ao lado de uma juventude tão mais bem -sólida.

Ler mais
An user
Rûnom  yn   Fryslân   soargen   snie
❄️
   en  izel  foar  oerlêst  foar   it
it
  ferkear.

Em torno de Friesland, confie em Snow e Izel para o incômodo para o tráfego.

Ler mais
An user
Hja  geane  nei  bûten  ta   en   ride  eefkes letter  de  poarte  út .

Eles saem e andam pelo portão mais tarde.

Ler mais
An user
Sa   kaam   it
it
   dat   wy   mei   ús  fjouweren  op
🆙
  'en  paad
🛣️
  giene.

Então aconteceu que continuamos conosco quatro.

Ler mais
An user
Fyftjin
15
  streekbussen  ride   mei   in
🅰️
  boekekast  fol   Fryske   boeken   troch   de   provinsje .

Quinze ônibus da região com uma estante cheia de livros frísios através da província.

Ler mais
An user
Der  siet  foar   my   neat  oars  op
🆙
   as   mar   fuort  te  gean .

Não havia mais nada para mim se fosse embora.

Ler mais
An user
De  taksy  ried  rjochttroch  en  waard  al   gau   wei
🛣️
   efter   de  bocht.

O táxi dirigindo em frente e logo se tornou da curva.

Ler mais
An user
Snotjonges  fan   achttjin
18
   jier  raze  op
🆙
  scooters  en  brommers  troch   de   bruorren .

Snotjongges de dezoito anos, levados em scooters e momepadores pelos irmãos.

Ler mais
An user
Sy
👩
  hie reade wangen  fan  opwining,  of   kaam   it
it
   troch   de   wyn ?

Ela tinha bochechas vermelhas de emoção, ou veio pelo vento?

Ler mais
An user
We sjogge allegearre  nei   de   loft  omdat  der   in
🅰️
  grutte helikopter oerfleant.

Todos nós olhamos para o céu, porque há um grande helicóptero.

Ler mais
An user
As   de  omstannichheden  goed
👍
  binne,  meitsje   wy   in
🅰️
  nachtkuier  fan   fyftjin
15
  kilometer.

Se as circunstâncias forem boas, fazemos uma noite ou quinze milhas.

Ler mais
An user
Wy  binne  mei   in
🅰️
   groep   fan   tweintich
20
   dy't   de  hele rûte fytse.

Estamos com um grupo de vinte que bicicleta toda a rota.

Ler mais
An user
De  alvejierrige Mathilda bestjoert  in
🅰️
   âld
🧓
   auto
🚗
   en  rydt  mei   de  trekker.

Mathilda, de onze anos, governa um veículo antigo e cavalga com o trator.

Ler mais
An user
Wy  knipperje middeis  hiel  even  want   de  jetlag  slacht  sonder genede  ta .

Não piscamos muito tempo porque o jetlag é a graça de verão.

Ler mais
An user
By   it
it
  earste  ljocht   fan   'e  dage  meitsje   wy   in
🅰️
  prachtige kuiertocht.

Na primeira luz do amanhecer, fazemos uma bela caminhada.

Ler mais
An user
Wy   wolle   in
🅰️
   tocht
💭
   meitsje   by   de   tsjerken   del   yn   de   doarpen .

Queremos fazer um tour pelas igrejas nas aldeias.

Ler mais
An user
Janneke  is   net
🚫
  sa'n aksjefierster,  mar   hjoed  giet  se   de   strjitte   op
🆙
 .

Janneke não é tão Axcier, mas hoje ela está subindo a rua.

Ler mais
An user
Trije
3
   dagen  letter fleagen  se   al  wer  nei   de  folgjende konferinsje  yn   Spanje
Spanje
 .

Três dias depois, eles já viram para a próxima conferência na Espanha.

Ler mais
An user
De  delegaasje wol  de   problemen   út   it
it
   eigen   doarp   op
🆙
   it
it
  aljemint  bringe .

A delegação quer trazer os problemas de sua própria aldeia no elemento.

Ler mais
An user
Ik   meitsje   fiere  reizen,  sjoch  frjemde  lannen , doch dingen dy'k  nea  earder die.

Faço viagens distantes, vejo países estrangeiros, faço coisas que nunca fizeram antes.

Ler mais
An user
De  krollen  yn   it
it
   hier   gean   der   ek   út  wannear'tst sonder helm brommerrydtst.

A enfermagem no cabelo sai quando você é provável capacete Brommy.

Ler mais
An user
Sy
👩
  makken  as  ûnderdiel  fan   harren  oplieding  in
🅰️
  reis  om   de  Middellânske  See
🌊
 .

Eles fizeram como parte de sua educação uma viagem pelo Mediterrâneo.

Ler mais
An user
Kin   myn  bagaazje  hjir   stean   bliuwe   oant   ik   nei   it
it
   fleanfjild   ta   gean ?

Can my luggage stay here until I go to the airport?

Ler mais
An user
Ik  rûn  nei   it
it
  easten,  dat   ik  hie  de   sinne
🌞
   yn   'e   rêch
🔙
 .

Eu caminhei para o leste, então tive o sol nas costas.

Ler mais
An user
De  spiler hat  gjin
🙅
  kontraktuele ferplichtingen  en   kin   frij
🆓
   nei   in
🅰️
  oare klup.

O jogador não tem obrigações contratuais e pode libertar para outro cofre.

Ler mais
An user
Hy
👨
  krige  oan
🔛
   de   ein
🦆
   fan  moandeitemiddei te hearren  dat   er   fuort  moast.

Ele conseguiu ouvir no final da segunda -feira à tarde que teve que sair.

Ler mais
An user
Hy
👨
   kaam   krekt   út  Parys  en  gie  de  oare  moarns   troch   nei  Londen.

Ele acabou de vir de Paris e passou pela manhã seguinte para Londres.

Ler mais
An user
De  riders  moatte   op
🆙
   de  nije rûte wol  in
🅰️
   soad  klune  by   brêgen .

Os pilotos devem ser muito Klune na nova rota.

Ler mais
An user
Njonken   dizze  trend  is   der   ek   in
🅰️
  beweging  de  oare kant  út  sichtber.

Além dessa tendência, também há um movimento do outro lado visível.

Ler mais
An user
Hja  wiene  der   wis   fan   dat   se   hjoed   of   moarn  wer thús  wêze   soe .

Eles tinham certeza de que voltariam para casa hoje ou amanhã.

Ler mais
An user
Ik  haw  fan   'e   wike   foar   it
it
   earst
1st
  lekker riden  op
🆙
   myn  nije  redens .

Eu tenho uma boa pilotagem dos meus novos patins pela primeira vez pela primeira vez.

Ler mais
An user
De  glêdhierrige afgaan koe  yn   folle  faasje  hast   tachtich
80
  kilometer  yn   'e   oere   helje .

O Afgain Smoothhored pode pegar quase oitenta quilômetros na hora.

Ler mais
An user
Hja  naam  har  yntrek  yn   it
it
  hotel,  op
🆙
   twa
2
  minuten rinnen  fan   ús   hûs
🏠
 .

Ela levou o EAL no hotel, a dois minutos a pé de nossa casa.

Ler mais
An user
Hja  hie  der   in
🅰️
  deitocht  foar   oer   hân
✋
   om   dêr   wis   fan  te wêzen.

Ela fez uma viagem de um dia para ter certeza.

Ler mais
An user
De   plysje
👮
  wit  wa't   de  bestjoerder  is   en   sil   dêr  letter  noch   op
🆙
  weromkomme.

A polícia sabe quem é o motorista e voltará mais tarde.

Ler mais
An user
Asto  har  oertsjûgje kinst  om  werom te kommen,  sil   ik   dy  ivich tankber  wêze .

Se você puder convencê -los a voltar, serei grato a você para sempre.

Ler mais
An user
De  hurdfytser besocht  fuort  te kommen  út   it
it
  peloton,  mar   hy
👨
  waard wer weromhelle.

A bicicleta dura tentou fugir do Peloton, mas ele foi recuperado novamente.

Ler mais
Aprender
Coleções
Comunidade
frísio ocidental