şu

Oznaczający

that (that over there)

Wymawiane jako (IPA)

/ʃu/

Etymologia

From Old Anatolian Turkish شو (şu), from شل (şol) (by analogy of bu (“this”)), from earlier [script needed] (uş ol), equivalent to uş (“lo!”) + o (“she, he, it, that”). Compare şimdi (“now”), işte (“lo!”). Cognate with Kazakh сол (sol) and Bashkir шул (şul).

Zdania

Şu adamı görüyor musun ?

So, do you see that guy?

Şu an konuşamam.

I can't talk right now.

Şu anda ikisi de işsiz durumda.

Neither is currently employed.

Şu andaki personel sayısı iki bin sekiz yüz elli bir .

The current number of staff is two thousand eight hundred and fifty one.

Polancec'in mesleki geleceği şu anda belirsiz .

His professional future is uncertain at this point.

Şu veznedar meselesini bile ne çabuk unuttu.

How quickly he forgot even that teller thing.

Buna inanmıyordum; şu halde neydi bütün bu sözlerin manası ?

I didn't believe it; so what was the meaning of all these words?

Krstiç şu anda kırk altı yıllık hapis cezasını çekmekte.

Krstic is currently serving a 46-year prison term.