ise

Oznaczający (Angielski)

Conj

1. if
2. whereas, while

Prep

regarding

Noun

dative singular of is

Synonimy

eğer

-se

-sa

ne kadar

artık

nice

yeğ

şayet

daha iyi

hasıl

Etymologia (Angielski)

Inherited from Ottoman Turkish ایسه (ise), from Proto-Turkic *er-ser (“if”), equivalent to inflection with -se (“conditional mood marker”). Generally viewed as the conditional mood of the defective verb imek.

Zdania

Bir süre sonra ise onun bir kızı olduğunu anlar .

After a while, she realizes that she has a daughter.

Şu andaki asker sayısı ise on üç bin .

The current number of soldiers is thirteen thousand.

Bundan sonra ise Viyana'ya dönecek.

After that, he will return to Vienna.

Bulgaristan ise kırk ikinci sırada yer aldı .

Bulgaria ranked forty-second.

Başbakan İbrahim Nasır ise devlet başkanı seçilecekti.

Prime Minister Ibrahim Nasser would be elected president.

Sabahın güneşi ise ümidi temsil etmektedir.

The sun of the morning represents hope.

Gon yedi Plus partisine ise dört bakanlık verilecek.

Four ministries will be given to the Gon seven plus party.

Bu fikir ise İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi öncülüğünde hayata geçirilmiştir.

This idea was implemented under the leadership of Istanbul University Faculty of Law.