karışık

Oznaczający (Angielski)

1. Consisting of things of different qualities; mixed, diverse, assorted.
2. In disorder, untidy, disorganized.
3. (with-instrumental) Mixed with, blended with.
4. Not pure, hybrid, composite, impure.
5. Difficult to understand, complex, complicated, tricky.

Łączone jako

ka‧rı‧şık

Wymawiane jako (IPA)

/ka.ɾɯˈʃɯk/

Etymologia (Angielski)

Inherited from Ottoman Turkish قارشق (karışık, “mixed, adulterated, confused, disordered”), from قارشمق (karışmak, “to join and mix, to become confused and disordered, to interfere, to exercise control”), from Proto-Turkic *karïĺ- (“to be mixed with one another, to be tacked onto each other”), from *kar- (“to mix”) + *-ïĺ (“reflexive suffix”), morphologically kar- + -ış- + -ık.

Zdania

Parça karışık tepkiler aldı .

It has drawn mixed reactions.

Bugüne kadar gelen tepkiler karışık oldu .

Reactions so far have been mixed.

Fikir karışık tepkilere yol açtı.

The idea has prompted mixed reactions.

Tartışmalara gelen tepkiler karışık oldu .

Response to the debate is mixed.

Bugünse Türkiye'nin çıkarları çok daha karışık .

Today, Turkey's interests are much more mixed.

SC vatandaşlarının tepkileri karışık oldu .

RS citizens have mixed reactions.